Du verwendest einen veralteten Browser. Er kann diese oder andere Webseiten nicht mehr richtig anzeigen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen anderen Browser benutzen.
Bitte einmal sowohl den Browserzoom per Strg + "0" zurücksetzen sowie den Systemzoom/die Systemskalierung auf 100% stellen. Dann wird im Simulator alles richtig angezeigt.