Ich habe mir das ganze mal angeschaut und mehrfach getestet, mit mehreren Forschungskombinationen, unter anderem die von deinem Screenshot. Ich kann den Fehler nicht reproduzieren. Ich gehe davon aus, das es sich lediglich um einen Anzeigefehler gehandelt hat.